靜物十景｜l'objet chez soi
物件建構生活，我們拜物、戀物、惜物。對物件的來處，知悉地一清二楚。穿了十年的皮鞋，收藏了二十年的皮箱，塵封三十年的皮夾，怎麼來的、何時來的，我都知道。磨損過後的肌理，比光潔如新的模樣還要明艷動人。那種忍不住讚美破碎之細節的心情，我知道，你知道，莒哈絲的情人知道。
"j'aimais moins votre visage de jeune femme que celui que vous avez maintenant, dévasté."
--相較於您青春少女時的美貌，我更愛您現在備受摧折的容顏
